Niente occupazione abusiva, niente alcol in eccesso o droga libera, niente musica sparata ad altissimo volume: si trattava semplicemente di un pic-nic, decisamente affollato, ma pur sempre un pic-nic. 

In un intervento congiunto, questa mattina agenti di Polizia e Carabinieri si sono recati lungo la salita per la Maddalena per verificare la veridicità di una segnalazione che parlava di un rave party in corso. All'arrivo nella zona incriminata, gli agenti hanno trovato solamente una cinquantina di persone in attesa che la grigliata fosse pronta. I presenti si divertivano con la musica diffusa da un impianto portatile e dalle casse delle autoradio dei veicoli in sosta, senza recare troppo disturbo agli altri gruppi di amici e alle famiglie accorse per il pic-nic domenicale sul monte cittadino.