Sul posto la centrale operativa del 112 ha inviato un'ambulanza e un'auto medica in codice rosso. Fortunamente le condizioni della donna, una 63enne, sono apparse meno gravi di quanto temuto in un primo momento: avrebbe comunque riportato seri traumi agli arti inferiori ed è stata trasportata all'ospedale Poliambulanza per ricevere le cure del caso.

L'esatta dinamica dell'incidente è al vaglio degli agenti della polizia Locale di Brescia, intervenuti con una pattuglia per effettuare i rilievi di rito.