Le fiamme sono divampate che ormai era quasi sera: in pochi minuti hanno “preso” le balle di fieno e di paglia che erano custodite nel magazzino, andato completamente distrutto, raso al suolo. Il fuoco ha poi raggiunto un porticato esterno e in parte un'abitazione. Il bilancio: quattro cani morti, un uomo rimasto lievemente intossicato, circa 2000 maiali salvati appena in tempo. La conta dei danni: centinaia di migliaia di euro.

Un vero disastro l'incendio di giovedì pomeriggio a Quinzano d'Oglio, nella storica cascina Mezzullo, alla periferia del paese. Per spegnere le fiamme ci è voluta una notte intera: anche venerdì mattina vigili del fuoco e forze dell'ordine erano ancora sul posto per verificare che ogni focolaio fosse stato domato, e che la zona fosse stata messa in sicurezza.