Recuperato e portato in ospedale a Esine, l'uomo soccorso domenica pomeriggio dai tecnici della Stazione di Breno del Soccorso Alpino.

Un escursionista è caduto mentre si trovava nella zona del Volano, nel territorio del comune di Cimbergo, a circa 2.400 m di quota; aveva forti dolori al torace e quindi ha chiesto soccorso. I tecnici, che si trovavano già presso il Centro operativo di Esine, sono partiti subito.

L'elicottero ha trasportato tre di loro in quota, con barella e attrezzatura, e li ha sbarcati in cresta a 2.700 metri, dove la visibilità lo consentiva. Un'altra squadra dal basso ha localizzato e raggiunto l'infortunato, che poi è stato trasportato in ospedale. Dodici in tutto i tecnici impegnati nell'operazione.